Can't remotely connect to TMG server when it's publishing RDP
The good folks over at the Forefront TMG Product Team blog addressed this problem in a recent post and explained what's happening to cause this problem, as well as offering two different solutions for getting around it. Check it out here: