This TechNet article explains the procedures for using the ConfigureLocalhostToIPv6Policy script in order to enable all IPv6 traffic from the local host to the corporate network or enable/disable specific protocols and their destinations.
You’ll find the instructions here: