Office 365: AADSync and multiple tenants
So does the AADSync tool support synchronizing users from a single on-premises Active Directory forest to multiple Office 365 tenants?
The answer is yes it does. However, you must set up an AADSync server per tenant. Said in another way, it is not supported to use a single AADSync server for this scanario.